•babad: sastra sejarah dalam tradisi sastra Jawa; digunakan untuk pengertian yang sama dalam tradisi sastra Madura dan Bali; istilah ini berpadanan dengan carita, sajarah [Sunda], hikayat, silsilah, sejarah [Sumatera, Kalimantan, dan Malaysia]
•bebasan: ungkapan yang memiliki makna kias dan mengandung perumpamaan pada keadaan yang dikiaskan, misalnya nabok nyilih tangan.
•gancaran: wacana berbentuk prosa.
•gatra: satuan baris, terutama untuk puisi tradisional.
•gatra purwaka: bagian puisi tradisional [parikan dan wangsalan] yang merupakan isi atau inti.
•guru gatra: aturan jumlah baris tiap bait dalam puisi tradisional Jawa [tembang macapat].
•guru lagu: [disebut juga dhong-dhing] aturan rima akhir pada puisi tradisional Jawa.
•guru wilangan: aturan jumlah suku kata tiap bait dalam puisi tradisional Jawa. Ingkang langkung jangkep